- AUTORITATEA CONTRACTANTĂ:
| Denumirea | Creșa ,,Albă ca Zăpada”, Agigea |
| Adresa | Agigea, str.Emil Cioran nr.48A , jud. Constanta |
| Telefon / Fax | 0241/737188 |
| CUI | 30553568 |
| Principala activitate | Educaţie |
| Obiectul contractului | Servicii de catering – Creșa ,,Albă ca Zăpada”, Agigea |
- CERINŢE GENERALE
CAIETUL DE SARCINI face parte integrantă din documentaţia pentru elaborarea şi prezentarea ofertei şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant, propunerea sa pentru achiziţia de servicii de catering pentru un numar estimat în medie de 66 antepreșcolari – pregatirea, prepararea și livrarea zilnicǎ a hranei.
Serviciile de catering vor fi prestate în baza contractului de servicii de catering conform solicitǎrii autoritǎţii contractante.
3. OBIECTUL CONTRACTULUI
Obiectul contractului de achiziţie publicǎ îl constituie prestarea serviciilor de catering, respectiv pregǎtirea, prepararea și livrarea zilnicǎ a hranei la Creșa ,,Albă ca Zăpada”, Agigea pentru un numar estimat în medie de 66 de preșcolari.
4. TERMENI DE REFERINȚĂ PENTRU SERVICIUL DE CATERING SOLICITAT
Prestarea serviciilor de catering constǎ în asigurarea micului dejun, a mesei de prânz și gustare.
Prestatorul trebuie sǎ asigure termenele de livrare a hranei (conform solicitǎrii autorității contractante).
Hrana caldǎ este pentru un numar de mediu de 66 copii, cu un meniu prestabilit sǎptǎmânal, la ore exacte (micul dejun, pranzul, gustarea, de luni pana vineri) respectandu-se numǎrul de calorii conform legislatiei în vigoare.
Numǎrul de porţii comandate zilnic se va realiza în functie de prezenţa zilnicǎ a copiilor în creșă, existând fluctuaţii în funcţie de numǎrul de intrǎri și ieșiri, precum și în funcţie de anumite situaţii ce pot interveni (de ex. boala, intoleranţe alimentare).
Comanda pentru numǎrul de porţii ce vor trebui preparate și servite se va face zilnic pânǎ la ora 8:00 și va fi valabil pentru micul dejun, masa de prânz și gustarea din ziua în curs. Comanda se va face de cǎtre persoana desemnatǎ de directorul instituţiei.
Termenele de livrare vor fi următoarele:
- Ora 8:30 pentru micul dejun
- Ora 11:00 pentru prânz + gustare
Prestatorul serviciilor de catering nu are voie sǎ modifice numǎrul de porţii și meniul stabilit, fǎrǎ acordul beneficiarului.
Persoana desemnatǎ din partea autorității contractante va ţine evidenţa cantităţii de produse consumate, menţionând categoriile de beneficiari, tipul de produs, cantitatea/porţie, numărul de porţii, numărul de zile de şcoală şi evidenţa numărului de copii.
Cantitățile constatate lipsă, dacă vor exista, vor fi acoperite în cel mai scurt timp posibil.
Principiile care trebuie respectate în pregătirea mâncării pentru copii:
- Nu se adaugă aditivi alimentari, conservanţi sau orice alt tip de potenţiatori de arome şi gust;
- Evitarea mâncărurilor care solicită un efort digestiv puternic sau care au efect excitant ori a căror combinaţie produce efecte digestive nefavorabile;
- Mâncarea livrată trebuie gătită în dimineaţa zilei în care se serveşte, păstrându-se în condiţii igienico-sanitare şi la temperaturi corespunzătoare, conform legislaţiei în vigoare.
Pentru respectarea principiilor de hrană sănătoasă, produsele alimentare vor fi livrate zilnic din unităţi autorizate/înregistrate sanitar-veterinar şi vor fi depozitate în condiţii de siguranţă alimentară, stabilite de către autoritatea contractantă în conformitate cu prevederile legislaţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor.
Prestatorul autorizat va păstra şi va prezenta organismelor de control competente, documentele comerciale şi tehnice privind produsele alimentare distribuite în unitatea şcolară, precum şi documentele care să ateste calitatea şi siguranţa acestora, după caz;
Prestatorul își asumǎ responsabilitatea ca micul dejun, masa de prânz și gustarea sǎ fie adecvate vârstei copiilor conţinând necesarul de elemente nutritive specifice fiecǎrei vârste.
Porţiile vor fi pregǎtite și preparate de cǎtre ofertant în cantitǎţile și conţinutul caloric stabilit prin normele de hranǎ prevăzute de legislaţia în vigoare care stau la baza unei alimentaţii sǎnǎtoase pentru copii.
Pentru a se realiza un aport echilibrat al factorilor nutritivi trebuie ca alimentele sǎ fie combinate într-un anumit mod și în anumite proporţii conform nevoilor organismului.
La prepararea mâncǎrurilor se vor folosi gramajele indicate conform prevederilor reţetarelor.
Predarea – preluarea hranei se va face la sediul creșei, sub supravegherea persoanei desemnate care va consemna aspectul cantitativ și calitativ al alimentelor într-un registru.
Persoana desemnatǎ din partea autorității contractante are obligaţia de a păstra avizele de expediţie aferente fiecărei distribuţii.
În cazul în care se constată unele deficienţe în prestarea serviciilor, acestea se vor comunica în scris prestatorului;
Ȋn cazul în care se constatǎ abateri ce pot conduce la consecinţe grave pentru sǎnǎtatea copiilor, personalul administrativ va avea dreptul sǎ opreascǎ distribuirea hranei, iar prestatorul va fi obligat sǎ înlocuiascǎ alimentele sau hrana în cauza cu altele corespunzatoare, în decurs de o orǎ, fǎrǎ a pretinde plǎţi suplimentare pentru aceasta. Dacă deficienţele nu sunt remediate în termenul stabilit, se va putea declanşa procedura de reziliere a contractului cu toate consecinţele care decurg din aceasta.
Particularitati ale meniurilor solicitate:
| Descrierea produsului pentru o porție/meniu | Caracteristici minime |
| Fel principal | |
| Ciorba | 200 grame |
| Felul II +garnitura | Aprox. 200 grame |
| Paine | 40 grame |
| Gustare Patiserie (plăcintă cu branză, plăcintă cu mere, alte variante);Fructe | 50 grame- patiserie 100-150 grame- fruct |
Transportul hranei se va face numai cu mijloace de transport autorizate sanitar-veterinar, autorizaţia însoţind în permanenţǎ mijlocele de transport dotate corespunzator, folosite în scopul pentru care au fost autorizate, însoţite de personal calificat, echipat corespunzator și avizat medical. Hrana caldǎ trebuie livrată în recipienţi termoizolanţi, care au capacitatea de a menţine mâncarea caldǎ. Vesela și tacâmurile sunt asigurate de achizitor.
Prestatorul va asigura servirea cu transport și personal propriu, astfel încât sǎ fie asiguratǎ respectarea normelor de igienǎ și sanitar veterinare, servicii ce vor fi luate în calcul la stabilirea preţului final de pe listele de meniu anexate la caietul de sarcini.
Prestatorul trebuie sa faca dovada controlului medical la angajare si periodic al personalului prin depunerea fisei de aptitudine intocmita de medicul de medicina muncii, pe toata perioada derularii contractului.
Prezentarea periodică a buletinelor de analiză microbiologică pentru preparate și suprafețele de lucru.
Fiecare persoanǎ/salariat care lucreazǎ în zona de manipulare a alimentelor va menţine igiena personalǎ și va purta echipament de protecţie și de lucru adecvat și curat.
Personalul prestatorului care manipuleaza hrana caldǎ și hrana rece la sediul beneficiarului, va avea controlul medical periodic efectuat la zi, certificatul de absolvire a cursului de instruire in notiuni fundamentale de igienǎ și va fi dotat cu echipament de protecţie adecvat. Numai acest personal, avizat medical va distribui felurile de mâncare.
Produsele intermediare și produsele finite, posibile de a fi mediu de dezvoltare a microorganismelor patogene sau de a forma toxine, trebuie menţinute la temperaturi care sǎ nu prezinte risc pentru sǎnǎtate. Pentru siguranţa alimentelor, se vor permite perioade limitate, în afara temperaturii potrivite, atunci cand este necesar ca alimentele sǎ se adapteze modalitǎţilor de preparare, transport, depozitare, prezentare și servire.
Se recomandǎ ca hrana beneficiarilor sǎ fie servitǎ la aproximativ 30 min. de la preparare. Ȋn caz contrar, ea trebuie menţinutǎ la o temperatura mai mare de 60 grade Celsius pentru hrana caldǎ și la max. 4 grade Celsius pentru hrana rece. Timpul scurt scurs între preparare și livrare (de exemplu, maximum 1-2 ore)
Este interzisǎ pǎstrarea alimentelor de la o masa la alta.
Pe parcursul anului meniul poate fi modificat în funcţie de preferinţele copiilor/intoleranţe alimentare.
CONDlŢII MINIME IMPUSE DE AUTORITATEA CONTRACTANTĂ
Ofertantul împreunǎ cu reprezentantul autoritǎţii contractante au obligaţia prelevǎrii de probe, la sediul unitǎţii beneficiare, din fiecare fel de mâncare conform legislaţiei în vigoare, care se vor pǎstra 48 de ore de la data prelevǎrii în recipiente corespunzatoare, sterilizate prin fierbere, sigilate și etichetate corespunzator, în spaţiu frigorific special destinat și adecvat acestui scop, dotat cu termometru și grafic de temperaturǎ actualizat de persoana responsabilǎ desemnatǎ.
Eticheta va avea menţionatǎ urmatoarele date: data recoltǎrii, ora recoltǎrii, denumirea felului de mâncare recoltat, semnǎtura persoanei care a recoltat proba.
Se interzice darea în consum a alimentelor în situaţia nerecoltǎrii probelor alimentare din fiecare fel de mâncare.
Ȋn cazul apariţiei unor îmbolnǎviri sau suspiciuni de îmbolnǎviri cu transmitere digestivǎ la copiii care au servit masa, vor putea reprezenta în caz de litigiu, o așa numitǎ „contraproba”.
Ȋn situaţia nerespectǎrii de cǎtre personalul propriu a mǎsurilor referitoare la prevenirea și combaterea bolilor transmisibile, cât și a normelor sanitar – veterinare, prestatorul va suporta dupa caz sancţiuni administrative, contravenţionale sau penale.
Ofertantul are obligaţia sǎ permitǎ membrilor desemnaţi ai comisiei de monitorizare a serviciului de catering, constituitǎ de beneficiar având ca atribuţiuni respectarea prevederilor contractuale de cǎtre pǎrţile contractante, cât și a prevederilor legale, normele sanitar veterinare și de igienǎ legate de obiectul contractului, a cǎrui identitate va fi adusǎ la cunoștinţǎ prestatorului în scris sǎ efectueze periodic și inopinat controale la sediul prestatorului unde se preparǎ hrana.
-Ofertantul trebuie sǎ asigure personal de specialitate calificat necesar executǎrii prestaţiei și sǎ prezinte documente doveditoare: certificat de calificare sau alt document echivalent pentru minim 1 bucǎtar ;
-Echipamentele cu care prestatorul va presta serviciile, cat și echipamentele de rezervǎ, vor fi conform legislației in vigoare.
Personal solicitat:
- Minimum 1 bucatar
- Minimum 1 ajutor de bucatar
Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC, iar ofertantul trebuie sa fie autorizat sa desfasoare activitatile aferente contractului, pentru codul CAEN 5621 – Activitati de alimentatie (catering) pentru evenimente.
6. DURATA CONTRACTULUI
Durata contractului este de 1 an școlar, respectiv anul școlar 2026-2027, din care se scad perioadele de vacanță.
6.A PREŢUL CONTRACTULUI
Preţul contractului de servicii catering rǎmâne ferm pe toata perioada derulǎrii acestuia, nu se actualizeazǎ, cu excepţia modificǎrilor legislative privind T.V.A.
Valoarea estimata a contractului este de 320.760,00 lei fără TVA (180 zile x 27 lei fără TVA / porție x 66 preșcolari).
7. CONDIŢII DE PARTICIPARE
Pentru a participa la procedura operatorii economici interesați trebuie să depună oferta structurată și prezentată conform cerințelor din documentația de atribuire și prezentul caiet de sarcini.
Oferta depusă se structurează în 3 capitole distincte, astfel:
- Documentele de calificare
- Propunerea tehnica
- Propunerea financiară
Ofertantul va prezenta documentele de calificare, propunerea tehnică și propunerea financiară astfel încât acestea să furnizeze toate informațiile solicitate în caietul de sarcini cu privire la calificare, preț și alte condiții financiare, tehnice și comerciale legate de obiectul contractului de achiziție publica. Oferta și documentele incluse în aceasta trebuie sa asigure evaluarea completă sub toate aspectele solicitate prin caietul de sarcini.
Operatorii economici trebuie sa aibă capacitatea profesională și autorizǎrile necesare prestǎrii serviciilor de catering conform cerințelor din prezentul caiet de sarcini.
DOCUMENTE DE CALIFICARE
În vederea calificării, ofertanții depun obligatoriu următoarele documente:
- Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga tribunalele teritoriale din care sa rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului include serviciile care fac obiectul achizitiei- copie lizibilǎ, ștampilatǎ, semnatǎ de catre reprezentantul legal al ofertantului si continând mentiunea „conform cu originalul”;
- Certificat de înregistrare cu datele de identificare ale ofertantului, în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul”
- Autorizație de înregistrare sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor pentru schimburi intercomunitare cu produse alimentare de origine animala, emisă de către A.N.S.V.S.A., în copie lizibilă cu mențiunea „conform cu originalul” si alte autorizatii potrivit normelor legale;
- Autorizație sanitar veterinara pentru mijloacele de transport a produselor de origine animala;
- Declaraţie privind respectarea cerinţelor din caietul de sarcini Formular nr.1
- Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice; Formular nr.2
- Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 165 din din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice; Formular nr.3
- Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 167 din din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice; Formular nr.4
- Declaraţie privind conflictul de interese; Formular nr.5
1O.Formular de ofertă financiară Formular nr.6
PROPUNERE TEHNICA:
Elementele propunerii tehnice se vor prezenta detaliat și complet în corelație cu cerințele Caietului de sarcini, astfel încât acestea sǎ furnizeze toate informațiile solicitate. În cadrul propunerii tehnice se va proceda la o descriere detaliată serviciului ofertat în toate etapele sale esențiale (procurare materie primă, prepararea hranei, distribuție/livrare) cu prezentarea tuturor echipamentelor utilizate, a personalului implicat și a mijloacelor de transport folosite in prestarea serviciului.
Propunerea tehnicǎ va conţine cel puţin, dar fǎrǎ a se limita la acestea:
1. O descriere detaliatǎ a planului de lucru conceput pentru prestarea serviciilor de catering în conformitate cu toate cerinţele caietului de sarcini;
2.Ofertantul va prezenta în cadrul Propunerii tehnice lista cu persoanele implicate in derularea contractului, din care minim unul trebuie sa fie bucǎtar calificat. Se va atașa la propunerea tehnica documentele de calificare ale personalului propus, conform cerințelor din caietul de sarcini și documente care sǎ ateste cǎ personalul propus este angajat al ofertantului (contracte de munca/extrase revisal)
3.Ofertantul va garanta respectarea tuturor normelor în vigoare aplicabile activitǎtilor de alimentaţie publicǎ . Declarație pe proprie răspundere
4. Echipamentele cu care prestatorul va furniza serviciile, echipamentele de rezervǎ, precum și serviciile prestate vor fi conforme legislatiei române în vigoare și standardelor europene Declaratie echipamente tehnice nr. 7
5.Declarație privind detalierea traseului și timpul de livrare de la finalizarea preparării până la livrarea la sediul grădiniței (se va calcula traseul și timpul pornind de la punctul de lucru al ofertantului unde se preparǎ hrana și pânǎ la punctul de livrare). Timpul de livrare se exprimă în minute.
6.În propunerea tehnică ofertanţii vor prezenta meniuri pentru 4 săptămâni (variante orientative) avizate în scris de un medic specialist în igiena școlarǎ sau nutriționist la care se atașează formularul cu rețetarul care va cuprinde :
–denumirea lor
-cantitate
-valoare calorică
Serviciile se vor presta in strictă concordanță cu prevederile ORDINULUI nr. 541 din 17 februarie 2025 pentru aprobarea Listei alimentelor nerecomandate preşcolarilor şi şcolarilor şi a principiilor care stau la baza unei alimentaţii sănătoase pentru copii şi adolescenţi în unităţile de învăţământ preuniversitar. Acest lucru trebuie să reiasă din meniurile prezentate pentru 4 saptamani si din declarația ofertantului privind respectarea tuturor normelor în vigoare aplicabile activităților de alimentație publică.
Variantele de meniu se vor prezenta defalcate pe componente iar din prezentare trebuie să reiasă ponderea materiei prime în porție exprimată în procente.
Ponderea materiei prime în porție reprezintă valoarea procentuală a costului alimentelor (procurarea materiei prime) raportat la prețul total al unei porții care inlcude și elemente de cost privind prepararea alimentelor si transportul/ distribuția.
Ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declarație privind ponderea acordata materiei prime, utilizând modelul de mai jos:
NOTA! În perioada de evaluare, comisia, în situația în care consideră că ponderile pe categorii de costuri nu refelectă realitatea se vor solicita clarificări pentru justificarea acestora prin raportare la costurile reale. Asfel, după caz pot face obiectul unor solicitari de clarificări prezentarea unor documente privind prețurile de la furnizori pentru materii prime, modul de organizare și metodele utilizate în cadrul realizării serviciilor, nivelul de salarizare al forței de muncă, performanțele și costurile implicate de anumite utilaje sau echipamente de lucru precum și costurile cu transportul la locul de livrare, etc.
Ponderea minimă a costului pentru materia primă este stabilită la minim 40% din valoarea totală a porției. Ofertele care alocă un procent mai mic de 40% pentru alimente sunt respinse ca neconforme în achizițiile publice.
7.Prezentarea Contractului de prestǎri servicii de colectare a deșeurilor nepericuloase-copie
8.Prezentarea Contractului cu firma de dezinsecţie , dezinfectie, deratizare-copie
Ȋn cazul în care unul dintre ofertanți nu va prezenta unul dintre documentele solicitate, oferta va fi descalificată.
PROPUNEREA FINANCIARA
Se va completa corespunzător Formularul de ofertă financiara. Prețurile înscrise în formular NU conțin TVA si vor fi exprimate în lei cu 2 (doua) zecimale.
Valabilitatea ofertei financiare este de 60 de zile.
8. CRITERIUL DE ATRIBUIRE:
Criteriul de atribuire utilizat cel mai bun raport calitate – preț (conform art 111 alin 6 și art 187 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice) și se va realiza astfel:
- Componenta financiarǎ-30%
Punctajul maxim total pentru factorul de evaluare ,,Preţul ofertei,, este de 30 puncte
Algoritmul de calcul:
Punctajul se acorda astfel:
- Pentru cel mai scǎzut dintre preţuri se acordǎ punctajul maxim alocat, repectiv 30 de puncte
- Pentru celelalte preţuri ofertate, punctajul P(n) se calculeazǎ proporţional, astfel: P(n) = Pret minim ofertat/ Pret,,n,, x punctaj maxim alocat, 30 puncte, unde P(n) = punctajul ofertei n
Pret ,,n,,=pretul ofertei n
- Componenta tehnicǎ – 70%
B1 – Ponderea pentru materie primǎ din preţul total/porţie – 50%
Punctajul maxim total pentru ponderea materiei prime din preţul total/porţie este de 50 puncte.
Algoritmul de calcul:
Punctajul se acordǎ astfel:
a) pentru cel mai mare nivel al ponderii materiei prime din preţul total/pachet alimentar, se acordǎ punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 50 puncte ;
b) pentru celelalte niveluri ale ponderii materiei prime din preţul total/pachet alimentar,punctajul PmP(n) se calculeaza astfel:
Pmp(n)=(MPn/MP maxim) x punctajul maxim alocat(50 puncte), unde:
Pmp(n)-punctaj acordat nivelului ,,n,, al ponderii materiei prime din preţul total/porție
MPn-nivelul ,,n,, al ponderii materiei prime din prețul total/ porție
MP maxim-nivelul cel mai ridicat al ponderii materiei prime din pretul total/ porție
Nivelul minim al ponderii materiei prime din preţul total/pachet alimentar este de 40%
Pentru un nivel al ponderii materiei prime din preţul total/ porție, mai mic decât nivelul minim indicat(de 40%), oferta va fi consideratǎ necorespunzatoare din punct de vedere tehnic, urmând a fi declaratǎ neconformǎ și respinsǎ.
Factorul de evaluare,,procentul ponderii materiei prime,, din preţul total/ porție va fi exprimat cu maxim doua zecimale.
Justificarea alegerii factorului de evaluare: factorul de evaluare ,,procentul ponderii materiei prime ,,se justifica pentru a asigura un aport nutriţional adecvat. Se va prezenta rețetarul avizat de medicul nutriționist.
Ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declaraţie privind ponderea acordata materiei prime conform precizărilor de PROPUNERE TEHNICĂ, punctul 7 .
B2. Timpul de livrare al produselor -20%.
Timpul de livrare se exprima în minute.
Timpul de livrare al produselor trebuie sa fie de maxim 60 de minute de la finalizarea prepararii.
Algoritm de calcul:
Punctajul se acorda astfel :
a) pentru cel mai scurt termen de livrare se acordǎ puncaj maxim alocat , respectiv 20 puncte;
b) pentru celelalte termene de livrare ofertate punctajul se acorda astfel:
PTL(n) = (TLmin/TLn) x 20, unde:
TLmin = timpul de livrare minim ofertat, Timpii mai mici de 30 de minute sunt luați în calcul în formulă tot ca 30 de minute;
TLn=timpul de livrare ofertat;
PTL(n)=punctajul privind timpul de livrare al ofertei care se evaluează.
Ofertantul va prezenta în cadrul propunerii tehnice o declaraţie privind timpul de livrare.
Declarație privind detalierea traseului și timpul de livrare de la finalizarea preparării până la livrarea la sediul grădiniței (se va calcula traseul și timpul pornind de la punctul de lucru al ofertantului unde se preparǎ hrana și pânǎ la punctul de livrare).
Se va accepta un singur termen de livrare.
PUNCTAJ MAXIM TOTAL=A+B1+B2=100 puncte
Se realizeazǎ clasamentul ofertelor, în ordine descrescatoare a punctajului obţinut. Este declaratǎ câștigatoare, oferta care îndeplinește cel mai mare punctaj, exprimat cu maxim doua zecimale, în urma aplicǎrii criteriului de atribuire,,cel mai bun raport calitate –preţ,,.
Finalizarea achiziției se va realiza cu încheierea unui contract cu ofertantul câştigător.
9. RAPORTAREA ACTIVITĂȚILOR. CONDIȚII DE RECEPȚIE ȘI PLATĂ A SERVICIILOR PRESTATE
Plata contravalorii serviciilor prestate se va face în lei, pe baza facturii fiscale, cu ordin de plată, după prestarea și recepția serviciilor.
Plata serviciilor prestate se va efectua în termen de maxim 30 de zile de la primirea de către Achizitor a facturii emise de Ofertant la încheierea perioadei serviciilor prestate, încheiere consemnată prin recepția calitativă și cantitativă a serviciilor.
Recepția serviciilor va fi consemnată printr-un proces verbal de recepție a serviciilor, întocmit în două exemplare, unul pentru Achizitor și unul pentru Prestator.
Documente care vor însoți factura: procesul verbal de recepție.
- ANEXE
- Variante orientative de meniu (Ofertantul prezintǎ o simulare de meniu complet pentru 4 sǎptǎmâni , avizat în scris de un medic specialist în igiena școlarǎ sau nutriţionist)
Secretar unitate,
CHIRU CĂTĂLINA MARIA